Creating new weapons for the new multiplayer ready classes is fairly simple:
1. Import your weapon meshes
2. Create a weapon child class, change the mesh and tweak other settings
(ammo, aiming, damage, etc.)
3. (optional) Create a weapon factory child class, set your new gun to be spawned and change the rotating mesh
Video example: